Галина, добрый день!
Согласно действующему законодательству заставить собственника продать долю никак нельзя, даже через суд.
ГК РФ статья 246
<a href=«login.consultant.ru/link/?req=query&REFDOC=287003&REFBASE=LAW&REFPAGE=0&REFTYPE=CDLT_CHILDLESS_CONTENTS_ITEM_MAIN_BACKREFS_P&ts=17196152083841123875&mode=backrefs&REFDST=101302» class_style="">
1. Распоряжение имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников.
<a href=«login.consultant.ru/link/?req=query&REFDOC=287003&REFBASE=LAW&REFPAGE=0&REFTYPE=CDLT_CHILDLESS_CONTENTS_ITEM_MAIN_BACKREFS_P&ts=3115615208384111846&mode=backrefs&REFDST=101303» class_style="">
2. Участник долевой собственности вправе по своему усмотрению продать, подарить, завещать, отдать в залог свою долю либо распорядиться ею иным образом с соблюдением при ее возмездном отчуждении правил, предусмотренных <a href=«
login.consultant.ru/link/?req=doc&base=LAW&n=287003&rnd=57863A8CADA0BD7C06B282FBBB5BFEBA&dst=101311&fld=134» nb=«LAW» nd=«287003» dst=«3430» fld=«text» tref=«134:101311» id=«r» class_style="">статьей 250 настоящего Кодекса.
Однако вы можете по суду требовать выдела доли в натуре, если это возможно. Либо требовать принудительного выкупа доли. Это возможность предусмотрена ч. 4 ст. 252 ГК РФ, но только в случае, когда такая доля является незначительной и в силу незначительности ее невозможно выделить, при этом собственник не должен иметь существенного интереса в использовании общего имущества.<a href=«login.consultant.ru/link/?req=doc&base=LAW&n=214557&rnd=57863A8CADA0BD7C06B282FBBB5BFEBA&dst=101326&fld=134» nb=«LAW» nd=«214557» tref=«134:101326» id=«r» class_style="" class="">
Таким образом у вас есть три варианта, продажа своей доли третьим лицам, требование через суд выдела доли в натуре, если это возможно, и выкуп доли у нежелающего продать квартиру совместно сособственника.