Может ли квартира в общедолев. собственности стать коммуналкой

Проживаем в аварийном жилье (которое стоит в программе по переселению) с несовершеннолетним ребенком в двухкомнатной квартире (бывшая коммуналка, мы с мужем выкупили вторую комнату, а счета не разделили, на тот момент не было в этом необходимости) с раздельными лицевыми счетами. После смерти мужа (папы ребенка), по одному лицевому счету собственник только ребёнок (я отказалась в пользу ребенка), по другому и ребенок, и я (комната с этим лицевым счётом приобретёна в браке и натариус сказал что я не могу отказаться от своей доли в пользу дочки, только после вступления в наследство смогу переписать на неё). Вопрос такой, что нам положено по закону после переселения, если я все оставлю как есть, какую квартиру, с какой жилой площадью, если у ребенка в собственности 19.5 кв м, а общая наша 14 кв. м?

В Донецке две квартиры. Одна из них принадлежит мне и дочери. Я ее получила на работе, когда дочь родилась. Через год после рождения дочери квартиру приватизировала ( собственность общая, без долей). Вторая квартира была куплена мной дочери и на нее зарегистрирована, когда ей было 19 лет. Обе квартиры оплачиваю всегда сама. Я гражданка России. Дочь гражданка Украины. Приехать не сможет- годовалый ребенок. Как внести квартиры в реестр, чтобы не потерять?