Касается ли семейного насилия ст 117 УК РФ?

Здравствуйте,подскажите ...Я работаю в пивном магазине,недавно посетитель,находясь в алкогольном опьянении ,из хулиганских побуждений нанес мне удар пластиковым стулом по голове,в результате чего у меня образовались ссадины и гематома.Я вызвала полицию,сотрудник ,оформлявший происшествие слышал ,как виновник угрожал мне расправой ,как только он выдет из отделения,поэтому мне сказали ,что это 119 статья.Сейчас мне отказывают в возбуждении уголовного дела,так как это 116 статья,а нарушение административное...То есть у меня СМЭ не выявила вреда здоровью...Вопрос - разве изменения в 116 не касаются только семейного насилия?