Здравствуйте, Валя.
Вы в любом случае имеете право истребовать переданные денежные средства. Прежде всего, нужно понять, является ли расписка соглашением о задатке.
В соответствии со ст.380 ГК РФ
1. Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.
2. Соглашение о задатке независимо от суммы задатка должно быть совершено в письменной форме.
3. В случае сомнения в отношении того, является ли сумма, уплаченная в счет причитающихся со стороны по договору платежей, задатком, в частности вследствие несоблюдения правила, установленного пунктом 2 настоящей статьи, эта сумма считается уплаченной в качестве аванса, если не доказано иное.
4. Если иное не установлено законом, по соглашению сторон задатком может быть обеспечено исполнение обязательства по заключению основного договора на условиях, предусмотренных предварительным договором (статья 429).
То есть если в расписке определен предмет будущего договора (автомобиль), его цена, срок заключения, и т.д., то переданная сумма является задатком, и Вы вправе в этом случае требовать от продавца исполнения обязательств: заключения договора купли-продажи, либо возврат задатка.
Если же расписка соглашением о задатке не является в силу своего содержания, то переданная сумма это аванс и Вы также вправе его истребовать.
Готов проконсультировать Вас более развернуто с проведением юридического анализа расписки в рамках индивидуальной консультации, а также составить необходимые документы, обращайтесь в чат.
