Добрый день.
Если в Вашем полисе крове номера ПТС иные данные транспортного средства (VIN, государственный номер), а также данные лиц, допущенных к управлению указаны верно — то отказ в выплате не основан на законе.
Статья 6 ФЗ «Об ОСАГО»
2. К страховому риску по обязательному страхованию относится наступление гражданской ответственности по обязательствам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, за исключением случаев возникновения ответственности вследствие:
а) причинения вреда при использовании иного транспортного средства, чем то, которое указано в договоре обязательного страхования;
VIN указанный в полисе позволяет идентифицировать автомобиль, что исключает возможность утверждения того, что в ДТП пострадало иное транспортное средство, чем указанное в полисе.
Более того, если Вас признали потерпевшим в данном ДТП, то не имеет никакого значения какие данные указаны у Вас в полисе, главное чтобы полис ОСАГО был у виновного лица.
При отказе в выплате, Вам нужно будет самостоятельно провести независимую экспертизу и обратится в страховую с ее результатами с претензией.
Если по истечении 10 дней выплата не будет произведена — тогда обращаетесь с иском в суд. В судебном порядке страховую компанию обяжут осуществить выплату.