Здравствуйте, для представление ваших интересов перед третьим лицами необходима нотариальная доверенность, в том числе и для получения документов. Как правило их получение осуществляется после написания соответствующего заявления через канцелярию ОССП.
Обратиться вы можете к любому нотариусу в месте вашего нахождения и передать ее затем уже мужу, в том числе и переслать заказным письмом по почте. Присутствие у нотариусу необходмо только ваше, необходимо будет представить удостоверение личности, а также знать данные паспорта мужа.
Также добавлю, что следует после оплаты задолженности, судебного пристава-исполнителя уведомить об исполнении вами обязательств, уведомление во избежание недоразумений следует письменно представить, приложить документы, свидетельствующие об оплате и сохранить себе экземпляр с отметкой о получении ответственного лица, датой, подписью.