Могу ли я отказаться от наследства в пользу племянниц, если есть другие наследники первой очереди?

Здравствуйте Таслима! 

Согласно Ст. 1158 Вы имеете право отказаться от наследства в пользу своих племянниц (внучек наследника — по праву представления). 

Статья 1158. Отказ от наследства в пользу других лиц и отказ от части наследства

1. Наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (статья 1146) или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).
(в ред. Федерального закона от 15.02.2016 N 22-ФЗ)

Также хочу обратить Ваше внимание, что к Вашим племянницам (дочкам умершей сестры) переходит право наследования согласно ст. 1156 ГК РФ.

Статья 1156. Переход права на принятие наследства (наследственная трансмиссия)

1. Если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано — к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.

Могу также Вам посоветовать, дабы избежать поводов для конфликтов и оспаривания и лишних нотариальных расходов, вступить в наследство и передать его племянницам путем дарения.

Таслима, здравствуйте,

Не совсем понятен вот этот момент:

Я, автор вопроса, средняя дочь, решаю, передать свои права на наследство от отца младшей сестре … Таслима, г. Сочи

Каким образом Вы это сделали? Вы отказались от наследства в пользу младшей сестры или просто выдали ей доверенность, или просто договорились на словах?

Далее вопрос, приняла ли Ваша младшая сестра наследство? Подала ли она заявление нотариусу?

Старшая сестра требует, что бы я отказалась от наследства в пользу нее или матери, утверждая что только они являются законными наследниками... Таслима, г. Сочи

Вы такой же наследник как Ваша мама или сестра и если от Вас не было отказа, то наследуете в равных долях с ними.

С племянницами надо смотреть, если их мама успела  принять наследство, племянницы наследуют за ней ( а с Вашей долей надо смотреть: приняла-не приняла). 

Если не успела принять — право переходит к ним в силу наследственной трансмиссии. В  этом случае  Вы вправе отказаться от наследства в их пользу.

Отказ можно оформить у нотариуса по месту жительства и направить нотариусу по месту открытия наследства.