Здравствуйте, Денис! Здесь есть один «подводный камень», который надо иметь в виду. В соответствии с п.3 ст.1078 ГК РФ, если вред причинен лицом, которое не могло понимать значения своих действий или руководить ими вследствие психического расстройства, обязанность возместить вред может быть возложена судом на проживающих совместно с этим лицом его трудоспособных супруга, родителей, совершеннолетних детей, которые знали о психическом расстройстве причинителя вреда, но не ставили вопрос о признании его недееспособным.
Как я понимаю, речь в Вашем вопросе идет о Вашей тете (матери Вашего двоюродного брата). Если брату 40 лет, то скорее всего, его мать уже достигла пенсионного возраста (55 лет) и, стало быть, на этом основании не может считаться трудоспособной. Поэтому соглашусь с коллегой, что за действия Вашего брата его мать ответственности нести не должна. Но знать этот нюанс всё равно нужно (хотя бы потому, что эта тема в суде или просто в разговорах с потерпевшими вполне может возникнуть).
С уважением, А.Д.Руслин.