Здравствуйте, Дмитрий!
В вашем случае плательщиком УС считается лицо, которое приобрело у вас транспортное средство. Это следует из Федерального закона от 24.06.1998 № 89-ФЗ «Об отходах производства и потребления». При этом возможность уплаты УС вместо лица, обязанного это сделать, законом не предусмотрена.
Статья 24.1. Утилизационный сбор
3. Плательщиками утилизационного сбора для целей настоящей статьи признаются лица, которые:
осуществляют ввоз транспортных средств в Российскую Федерацию;
осуществляют производство, изготовление транспортных средств на территории Российской Федерации;
приобрели транспортные средства на территории Российской Федерации у лиц, не уплачивающих утилизационного сбора в соответствии с абзацами вторым и третьим пункта 6 настоящей статьи, или у лиц, не уплативших в нарушение установленного порядка утилизационного сбора.
Лица, которые не уплачивают сбор, установлены следующей нормой (это как раз выделенный мною абзац второй пункта 6):
6. Утилизационный сбор не уплачивается в отношении транспортных средств:
ввоз которых в Российскую Федерацию осуществляется в качестве личного имущества физическими лицами, являющимися участниками Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, либо признанными в установленном порядке беженцами или вынужденными переселенцами;