И дочь претендовать на наследство может и ваши дети могут. Ваша свекровь несмотря на то, что не получила свидетельство, однако в наследство вступила, поскольку в установленный законом 6 месячный срок подала заявление нотариусу о своем согласии принять наследство. Поэтому сейчас вам как законному представителю ваших детей необходимо обратиться в суд все-таки с заявлением об установлении факта принятия наследства вашей свекровью, что обязательно установят, потому что заявление вашей свекрови в наследственном деле после смерти вашего мужа имеется. С заявлением к нотариусу надо обратиться успеть в 6 месячный срок с ее смерти. Иначе вам придется помимо установления факта принятия наследства вашей свекровью еще придется обращаться в суд с заявлением и об установлении факта принятия наследства вашими детьми. Здесь правда думаю тоже проблем не будет. Ваши дети живут в этой квартире. При этом наследниками первой очереди являются родители, переживший супруг и дети наследодателя. Как я понимаю на момент смерти вашей свекрови родителей у нее в живых уже не были, переживший супруг (?) и дети. Детьми видимо являлись дочь и ваш сын, но поскольку ее сын (ваш муж) умер раньше вашей свекрови, значит ваши дети являются наследниками после смерти вашей свекрови по праву представления (ст.1146 ГК РФ) и наследуют ту долю, которую унаследовал бы ваш муж если бы был жив. то есть 1/3 доля вашей свекрови пополам — ее дочь и ее сын, то есть им по 1/6. 1/6 доля вашего умершего мужа делится пополам между вашими детьми, значит 1/12 каждому из ваших детей. Если свекровь оставила завещание, будут имущество наследовать наследники по завещанию, в таком случае ваши дети обязательной доли не имеют. Правда мне в этом случае интересно, а кто за ее долю платил ипотеку? Если вы вам наверное надо заявляться к нотариусу в качестве кредитора свекрови, она ведь долги вашего мужа по ипотеке тоже наследовала и должна была платить. Вот за счет оплаты ее доли по ипотеке может быть и сможете свою долю забрать у наследников. Либо дочь экономическую выгоду от такого наследства не увидит.