Могли ли Вы помочь, правильно в составление заявления?

Здравствуйте!Меня зовут Елена,я бы хотела про консультироваться.У меня случилось беда,19 мая 2013года,у нас случилось ДТП,после чего возник конфликт,в результате конфликта,я получила травму ноги.В полиции приняли заявления,после чего дело было передано Мировому судье,города Новосибирска,Зайлцовского района.Позвонив в суд,я узнала,что уголовное дело не заведено, мне ответили,что для заведения уголовного дела,не обходимо на писать заявления.Могли ли Вы помочь,правильно в составление заявления?