Здравствуйте, Владимир.
Паспорт меняется в обязательном порядке при достижении гражданином 45 лет. На этот процесс закон дает 30 дней (1 месяц). До тех пор, пока Вы не поменяете паспорт, у Вас не будет документа, удостоверяющего личность, следовательно Вы не сможете совершать никаких юридически значимых действий, будь то заключение сделки, покупка авиа или ЖД билета, пересечение границы и т.д. и т.п. За отсутствие паспорта (а после того, как Вам исполнилось 45 лет и 1 месяц — паспорт у Вас отсутствует), закон предусматривает определенные штрафные санкции. Но помимо этого Вы без паспорта также не сможете распоряжаться счетами в банках, а равно совершать от своего имени доверенности на совершение любых действий (так как при отсутствии паспорта Вы не сможете доказать, что Вы-это Вы, Вашу личность установить будет невозможно, и любой нотариус откажет Вам в совершении нотариального действия).
В итоге скажу, что единственная возможность снять деньги с книжки — получить свежий паспорт, либо просто подать документы на его замену (в паспортном столе Вам выдадут временное удостоверение личности и уже по нему Вы сможете получить деньги, или сделать доверенность на супругу).