Здравствуйте!
Ст.387 ГК РФ п.1: Права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств:1) в результате универсального правопреемства в правах кредитора.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят
принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное
имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. В связи с этим, полагаю, что условие договора займа о запрете перехода права требования суммы займа по наследству противоречит закону.
Право денежного требования по договору займа по своей правовой природе является имущественным и может переходить в порядке наследования к наследникам заимодавца как по закону, так и по завещанию, никаких ограничений на этот счет закон не предусматривает.