Добрый день, Надежда. Для начала подскажите пожалуйста по какому пункту 2 части ст. 116 УК РФ было возбуждено уголовное дело? Если из хулиганских побуждений,
а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной
или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или
вражды в отношении какой-либо социальной группы, то прекращение уголовного дела не законно.
По поводу административной ответственности. Для привлечения виновного по ст. 6.1.1 КоАП РФ Вам необходимо написать соответствующее заявление в органы внутренних дел по месту совершения правонарушения.
Согласно ст. 4.5. КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ составляет 3 года. То есть, в течении этого времени Вы можете обратиться с заявлением о привлечении к административной ответственности.
Здравствуйте, обвинение было по ч.1 ст.116 УК РФ ошиблась. совершено преступление было 08.04.2016, а 17.07.2016 прекращено в связи с декриминализацией. Человек нанесший удары был незнаком потерпевшему. И от полиции пришел тот же самый ответ, что уголовное дело прекращено в связи с декриминализацией. Прокуратура ответила что постановление было вынесено незаконно, но пока мер никаких не принято. Можно ли обратиться в суд с заявлением частного обвинения на этого человека?я хочу взыскать моральный вред.
Для начала напишите заявление о привлечении к административной ответственности как я указал в своем первом ответе.
Подать исковое заявление о взыскании материального вреда и компенсации морального вреда будет проще после привлечения виновного лица к административной ответственности.