Нужно ли платить налоги в РФ не резиденту?

Олег, если перевод осуществляется от физического лица, то необходимости уплачивать НДФЛ нет вне зависимости от суммы. Если получатель не проживает в РФ более 183 дней в году, то данный доход в принципе не облагается налогами в России, вне зависимости от назначения платежа и лица, его перечислившего, поскольку нерезиденты уплачивают налоги в РФ только в связи с получением доходов от источников в РФ.

Статья 207. Налогоплательщики
2. Налоговыми резидентами признаются физические лица, фактически находящиеся в Российской Федерации не менее 183 календарных дней в течение 12 следующих подряд месяцев.

Статья 209. Объект налогообложения
Объектом налогообложения признается доход, полученный налогоплательщиками:
2) от источников в Российской Федерации — для физических лиц, не являющихся налоговыми резидентами Российской Федерации.

Статья 217. Доходы, не подлежащие налогообложению (освобождаемые от налогообложения)
Не подлежат налогообложению (освобождаются от налогообложения) следующие виды доходов физических лиц:
18.1) доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, за исключением случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.