Здравствуйте!
Как уже отметили мои коллеги выше, удерживать Ваш школьный аттестат в колледже не имеют права.
Вы можете подать письменное заявление с требованием возвратить Вам аттестат (как, впрочем, и любые другие оригиналы Ваших документов, находящиеся в распоряжении колледжа, в т.ч. академическую справку, отражающую результаты Вашего обучения). Основанием будет приказ о Вашем отчислении из колледжа.
Такое требование лучше оформить в двух экземплярах, один из которых Вы отдаете в колледж, а на другом просите проставить отметку о принятии (входящий номер, дата, должность и подпись с расшифровкой должностного лица колледжа, принявшего требование).
Если у Вас отказываются принимать такое требование, его можно направить по почте на адрес колледжа с уведомлением о вручении, а в идеале еще и с описью вложения.
Если в течение 30 дней ответа на требование нет, обращайтесь в прокуратуру и/или Рособрнадзор по факту удержания Вашего аттестата. Сделать это можно и через электронную приемную на сайте прокуратуры или Рособрнадзора.
Направление письменного требования в колледж не является обязательным — можно сразу идти в прокуратуру и/или Рособрнадзор, но изложить свои требования на бумаге бывает весьма эффективно.