Здравствуйте!
Порядок перевода из нежилого помещения в жилое регламентируется ст. 23 ЖК РФ от 29.12.2004 N 188-ФЗ в ред. от 28.12.2016 (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017)) и не подлежит расширительному толкованию.
Необходимо обратить внимание на тот факт, что искомый объект должен находится в границах городского поселения и иметь соответствующую категорию земель (не земли сельского хозяйства, промышленности и пр.) Если садовый дом построен за городом, подобный перевод не допускается, так как такие обычно подобные дачи построены на землях сельхозназначения, строительство жилья на которых запрещено.
Для перевода жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение собственник соответствующего помещения или уполномоченное им лицо (далее — заявитель) в орган, осуществляющий перевод помещений, по месту нахождения переводимого помещения непосредственно либо через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг (далее — многофункциональный центр) в соответствии с заключенным ими в установленном Правительством Российской Федерации порядке соглашением о взаимодействии представляет:
1) заявление о переводе помещения; 2) правоустанавливающие документы на переводимое помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии);3) план переводимого помещения с его техническим описанием (в случае, если переводимое помещение является жилым, технический паспорт такого помещения); 4) поэтажный план дома, в котором находится переводимое помещение; 5) подготовленный и оформленный в установленном порядке проект переустройства и(или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и
(или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения).
Конкретный перечень технических требований, которым должно соответствовать будущее жилье, перечислен в разделе II соответствующего Положения, принятого Постановлением Правительства РФ № 47 (редакция на 28 января 2006 года).
Спасибо за подробный ответ!