В соответствии с ч. 1 ст. 2.6. Закона Ленинградской области от 2 июля 2003 г. № 47-оз «Об административных правонарушениях» нарушение тишины и покоя граждан в период с 23.00 до 7.00 часов в помещениях и на территориях, защищаемых от шумовых воздействий, влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот рублей до одной тысячи рублей.
В соответствии со статьей 1.9. указанного закона, по статьей 2.6. протоколы уполномочены составлять должностные лица органов местного самоуправления, определенные в соответствии с областным законом от 13 октября 2006 года № 116-оз «О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований Ленинградской области отдельными государственными полномочиями Ленинградской области в сфере административных правоотношений».
Указанный закон в статье 1 гласит, что данными полномочиями наделяются администрации муниципальных районов и городского округа Ленинградской области, а также администрации городских и сельских поселений Ленинградской области.
Таким образом, Вам необходимо обратиться в соответствующую администрацию, а не полицию. Хотя полицейский мог провести проверку по Вашему обращению и передать все документы муниципалам сам.