День добрый! Светлана! Если у вас остался на руках экземпляр договора купли-продажи, вы можете обратится в суд с требованием о возмещении оплаченных вами штрафов и обязании нового хозяина перерегистрировать приобретенный автомобиль на себя. Оплатить штрафы придется, т.к. их неуплата в установленный 60-дневный срок повлечет наложение удвоенного штрафа (первоначальный + еще +двойной размер).
Статья 20.05 КоАП РФ1. Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, -влечет
наложение административного штрафа в двукратном размере суммы
неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо
обязательные работы на срок до пятидесяти часов.