Что грозит мужу за нанесение побоев вступившемуся за меня молодому человеку?

Здравствуйте, Юлия!

Из текста Вашего вопроса можно понять, что побои были нанесены Вашим мужем проходившему мимо молодому человеку (у Вас не очень ясно изложено — "и последствия оказались плачевными" — для кого?). Что грозит Вашему мужу — это будет зависеть от степени тяжести причиненного вреда молодому человеку. Судя по всему, это будет легкий вред его здоровью, а возможно просто побои. В любом случае, если этот человек обратится в полицию, вряд ли будет возбуждаться уголовное дело, поскольку за причинение легкого вреда здоровью или побоев ответственность возможна по ст. 115 или 116 УК РФ. А эта категория дел возбуждается в соответствии со ст. 20 и 318 УПК РФ в порядке частного обвинения путем непосредственного обращения в суд потерпевшим.