Доброе утро Елена!
Отвечая на Ваш вопрос о возможности дарение части квартиры после получения свидетельства о праве собственности на квартиру можно ответить выдержкой из ФЗ «Об ипотеке», в частности:
статья 37
отчуждение заложенного имущества
Имущество, заложенное по договору об ипотеке, может быть отчуждено залогодателем другому лицу путем продажи, дарения, обмена, внесения его в качестве вклада в имущество хозяйственного товарищества или общества либо паевого взноса в имущество производственного кооператива или иным способом лишь с согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено договором об ипотеке.
Как видно из анализа данной статьи, заложенного имущество может быть отчуждено другому лицу, если иное не предусмотрено договором об ипотеке. Иными словами, для того, чтобы понять можно ли будет подарить Вам 1\2 части квартиры, Вам необходимо проанализировать договор об ипотеке, заключенный вашим супругом с банком, на предмет возможности отчуждения предмета залога (квартиры) третьим лицам, то есть Вам. Если договором ипотеке ограничение не установлено, Ваш супруг сможет подарить вам часть квартиры. Но если, все же данное ограничение установлено, то возможно Вам стоит пообщаться с управляющим банка, по вопросу заключения дополнительнго соглашения к договору ипотеки, которое бы отменило данное ограничение.
P.S. Хотелось бы дать Вам еще один совет, изучите внимательно ст. 34 семейного кодекса РФ, данная статья закрепляет правовой режим общего имущества супругов. То есть иными словами в данный момент вы подвергаете себя опасности, так как регистрируя ипотеку на будущего мужа до брака, вы даете возможность супругу быть полным и единственным правообладателем квартиры (это будет его личным имуществом). Это я так, на всякий случай.