Добрый день!
Согласно, ст. 36 ЖК РФ: «Собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, а именно: земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты...» Соответственно, жители МКД правы.
Но вы, можете попробовать обратиться в земельный комитет по управлению имуществом для выделения земельного участка в аренду перед вашим магазином для обустройства парковки вашего транспорта, после выделения вы сможете запретить парковку авто жителей, как арендатор участка.