Жилищное законодательство относит к членам семьи собственника жилого помещения проживающих совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруга, а также детей и родители данного собственника.
Самым простым доказательством проживания в жилом помещения считается регистрация по месту жительства в этом помещении. Тем более, что в законе «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» предусмотрено, что гражданин РФ, изменивший место жительства, обязан не позднее семи дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к лицу, ответственному за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации граждан РФ по месту жительства с заявлением по установленной форме.
Поэтому Ваша мама по умолчанию будет считаться Вашим членом семьи, пока не будет установлено иное.
В Вашей ситуации я вижу два варианта решения проблемы:
1. снятия мамы с рег. учета (и остальных лиц, если это мешает Вашим задачам)
2. получить письменный отказ и обжаловать его в судебном порядке, где Вы докажете, что у Вас раздельное проживание и они членами Вашей семьи не являются