Можно ли провести независимую экспертизу, если сумма от страховой компании не устраивает?

Безусловно.

Потерпевший вправе самостоятельно организовать независимую экспертизу (оценку) поврежденного имущества, если страховщик в указанный выше срок не провел осмотр поврежденного имущества и (или) не организовал независимую экспертизу (оценку), не представляя поврежденное имущество страховщику для осмотра (п. 4 ст. 12 Закона об ОСАГО, п. 46 Правил ОСАГО).

Страховщик и потерпевший имеет право соглашаться или не соглашаться с выводами эксперта и порядок действий страховщика (или потерпевшего) в случае несогласия с выводами эксперта определен п. 21 «Правил проведения экспертизы».

Пункт 21 Правил проведения экспертизы предоставляет потерпевшему право в случае несогласия с выводами экспертизы организовать проведение повторной (в том числе комиссионной) независимой технической экспертизы с привлечением другого эксперта-техника (экспертной организации). Расходы, связанные с назначением и проведением повторной (в том числе комиссионной) экспертизы, оплачиваются за счет средств инициатора проведения такой экспертизы, если страховщик и потерпевший между собой не договорились об ином. Таким же правом обладает страховщик.