Здравствуйте!
Если уверены что Вам обязательно нужно его подавать ( потому что 3НДФЛ подается обязательно только в нескольких определенных случаях и не по заработной плате — с нее отчисляет налог работодатель), и при этом не можете явиться сами то отправьте почтовым отправлением или в электронном виде, через интернет.
Ваше уточнение о гражданстве иного государства существенной роли не играет — работая в РФ любой человек является налоговым резидентом РФ и налоговое законодательство на него действует практически так же, как на граждан РФ.
С уважением,
Р.А. Оголенко