Здравствуйте Юля!
Согласно ст. 808 ГК РФ:
1.Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, — независимо от суммы.
2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
По состоянию на 01.01.2015 года МРОТ (минимальный размер оплаты труда) составляет 5 965 руб.
Таким образом, между Вами и заемщиком должен быть составлен договор займа. Как я понимаю кроме расписки от руки Вы ей больше ничего не предоставляли.
Следовательно эта расписка не действительна так как превышает 10 МРОТ. Расписка может быть признана действительной если оформлена у нотариуса.
Вы можете смело восстановить карту и заявить об утере паспорта в полицию.
Следовательно если была нарушена процедура оформления займа, сделка признается не совершенной.
Юлия, вот это, конечно, неправомерно. Карту заблокируйте в банке, выпустите новую. А по вопросу удержания паспорта вам нужно обратиться в полицию. Никакой кредитор не имеет права удерживать паспорт.
Спасибо за помощь!