По какому паспорту подается заявление на право наследования, если человек имеет двойное гражданство?

Здравствуйте, Людмила!

Вы спрашиваете:

«Женщина с 2 детьми 15 и 16 лет имеет гражданство России и Турции. В России у неё 5 месяцев назад умер отец, от которого осталась квартира. По какому паспорту, турецкому или российскому, нужно подавать на наследство?»

Заявление о желании вступить в наследство нужно подавать по месту последнего проживания умершего. Вы, как дочь умершего, в соответствии со ст. 1142 ГК РФ являетесь наследниками первой очереди. Для выдачи свидетельства о наследовании разницы нет, гражданином какого государства является наследник и потому нет разницы, какой паспорт предъявит наследник нотариусу. Но лучше, если Российский, т.к. турецкий паспорт нужно будет переводить на русский язык и перевод этот нотариально удостоверить.

«2. Если подать заявление по российскому паспорту, имеет ли она и её дети право прописки в квартире отца».

Безусловно, имеет право регистрации в квартире, полученной по наследству, вместе с своими несовершеннолетними детьми после того, как будет зарегистрировано в регистрационной палате право собственности… Срок подачи заявление в нотариальные органы 6 месяцев со дня смерти наследодателя.