Что делать если в свидетельстве о праве собственности фамилия пишется через Ы а в паспорте через И?
Пытался осуществить государственную регистрацию права на земельный участок, получил отказ. т.к.в имеющемся свидетельстве о праве собственности на землю 93 года указана фамилия Лисицын, в то время как в паспорте - Лисицин. Мне подсказали, что придется обращаться в суд. Верно ли это? И с какой формулировкой обращаться в суд? Заранее спасибо.
Добавлю еще информации). Согласно нормам закона, техническую ошибку должен устранить орган, допустивший ее. Но на практике бывает и так, как у вас. В любом случае, лучше всего для начала написать заявление с просьбой исправить ошибку в ФРС. В судебный процесс по установлению факта лучше будет идти с доказательством, что во внесудебном порядке факт установлен быть не может.
Если же речь идет об ошибке в новом паспорте, то это вопрос к ФМС РФ)).
«Нет более верного признака дурного устройства городов, чем обилие в них юристов и врачей.» (Платон)