Нужен ли перевод диплома о высшем образовании, если он на украинском языке?

Добрый день!

Моя сестра проживает в городе Симферополь, работает врачом акушером-гинекологом. На данный момент хочет поехать в Москву для продления сертификата на медицинскую деятельность. Для поступления в учебное заведения дополнительного образования требуются документы для зачисление на обучения. Нужно ли подтверждать эквивалентность диплома о высшем образовании если он на украинском языке? Или достаточно будет перевода и нужен ли он вообще, кем должен быть заверен?

Спасибо.

23 ноября 2015, 17:42, Ольга, г. Москва

Лада Колковская

Юрист

Для поступления в учебное заведения дополнительного образования требуются документы для зачисление на обучения. Нужно ли подтверждать эквивалентность диплома о высшем образовании если он на украинском языке? Или достаточно будет перевода и нужен ли он вообще, кем должен быть заверен?
Ольга

Диплом выданный в другом государстве должен быть Во-первых переведен на русский язык, а во-вторых апостилирован в Министерстве Юстиции

23 ноября 2015, 20:49

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Похожие вопросы

Заключение и расторжение брака

Нужен ли штамп в паспорте при повторном браке после смерти мужа?

У меня умер муж. Сейчас я собираюсь выходить замуж. Нужен ли штамп в паспорте или нет.

14 февраля, 18:41, вопрос №4858230, Ольга, г. Оренбург

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Алименты

Нужно ли платить алименты, если ребёнок поступил в военный институт?

Здравствуйте, обязан ли я продолжать платить алименты, если ребёнок поступил в новосибирский высший военный институт

14 февраля, 13:58, вопрос №4858004, Александр, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Алименты

Считается ли перевод через Сбербанк онлайн с пометкой алименты действительным?

14 февраля, 11:10, вопрос №4857843, Титов Алексей Иванович, г. Ангарск

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Лицензирование

Я монтажник натяжных потолков и работаю с газовым оборудованием нужна ли мне лицензия для проведения работ внутри квартир квартиры

13 февраля, 18:38, вопрос №4857261, Роман, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Гражданство

Гражданин Сирии находясь в Москве по транзитной визе ( 48 часов) может ли подать заявление на получение статуса беженца, если да, то нужна ли регистрация по месту пребывания для этого?

Здравствуйте! Гражданин Сирии находясь в Москве по транзитной визе ( 48 часов) может ли подать заявление на получение статуса беженца, если да, то нужна ли регистрация по месту пребывания для этого?

13 февраля, 14:26, вопрос №4856938, Лино, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.