Наименование организации на иностранном языке
для наименования организации на иностранном языке Ltd или LLC использовать? в полном наименовании полностью расшифровывать аббревиатуру?
, Антон, г. Москва
для наименования организации на иностранном языке Ltd или LLC использовать? в полном наименовании полностью расшифровывать аббревиатуру?
Ваше название на иностранном языке вас ни к чему обязывать не будет, поэтому можно расшифровывать аббревиатуру, а можно не расшифровывать — на ваше усмотрение. Можно предусмотреть на иностранном языке 2 наименования: полное и сокращенное
LLC или Ltd указывайте в зависимости от того, где собираетесь работать, т.к. это одинаковые по смыслу понятия, но американский английский и английский английский различаются
LLC, Corp. или Inc на американский манер
Ltd — Англия, Ирландия, как правило