Здравствуйте, Екатерина, вы однозначно вправе забрать автомобиль, поскольку покупателем не были выполнены встречные обязательства по договору купли-проодажи автомобиля.
В соответствии с договором купли-продажи автомобиля одна сторона (продавец) по договору обязана передать товар, а вторая (покупатель) оплатить товар по установленной договором цене. Если покупатель не выполняет свои обязательства по оплате товара, продавец вправе расторгнуть договор и потребовать возврата автомобиля.
Вам необходимо обратиться в суд с требованием о возврате автомобиля и документов, обратиться к нотариусту с заявлением об отказе от доверенности (ее отмемены).
Стоимость ремонта вычтите из той части денег, которую он заплатил, если этой суммы будет недостаточно, можно потребовать с горе-автомобилиста возместить недостоющую сумму на ремонт машины.