Здравствуйте, Юлия!
По логике, да. Вы покупаете у них дом и лишаете их собственности. Но! Вы же можете поступить, как любящая дочь и любящий зять, — подарить ваши доли обратно родителям.
мы с мужем и двое не совершенно летних детей в равных долях.
Юлия
Тут опять же есть отступления. ПФ РФ сейчас допускает, чтобы папа не входил в список собственников, например.
Т.е. Вы сама на своё имя оформляете дом по договору купли-продажи, при этом делаете нотариальное обязательство выделить доли детям в этом доме. После регистрации купли-продажи и переоформления дома на Ваше имя составляете договор дарения долей детям, ну, например, по 1/10 каждому. Регистрируете. А потом свой остаток доли возвращаете родителям обратно путём дарения. Процедура законная. Единственное, что на дарение родителям потребуется нотариальное согласие Вашего супруга. Но я думаю, с этим не возникнет проблем, если вы с супругом так озабочены моральной составляющей сделки.