Ирина,
По порядку отвечаю на вопросы:
1.Конституция РФ и Трудовой кодекс РФ гарантируют свободу труда. Это означает, что работодатель не вправе препятствовать работнику в желании уволиться по собственному желанию ранее того момента, когда наступит срок увольнения по сокращению. И работник в любое время может подать работодателю соответствующее заявление. Таким образом, действия работодателя отказывающегося Вас уволить по собственному желанию незаконны, но… Ирина имейте ввиду, что увольнение по собственному означает следующее: работник, изначально предупреждённый о сокращении, не может рассчитывать на те гарантии и компенсации, которые полагаются в случае увольнения по основанию, предусмотренному п. 2 ч. 1 ст. 81 ТК РФ: в частности — на выходное пособие.
2.Если Вы полагаете что Ваши права нарушены Вы безусловно можете обратиться в суд за восстановлением нарушенного права согласно ст.392 Трудового кодекса. Закон не может ограничить Ваше право на обращение в суд.