Здравствуйте, Василий!
Для начала Вашей Бабушке следует обратиться в суд с заявлением об установлении факта принятия наследства.
____________________________________________________________________
Гражданский процессуальный кодекс РФ
(извлечение)
Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение
1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
2. Суд рассматривает дела об установлении:
...9) факта принятия наследства и места открытия наследства...
___________________________________________________________________
После того, как суд установит данный факт, необходимо с указанным решением суда обратиться к нотариусу для получения свидетельства о праве на наследство. После получения свидетельства о праве на наследство необходимо пройти процедуру государственной регистрации права на недвижимое имущество.
Пока не знаю. Спрошу у него. Сосед в любом случае на гараж не претендует. Видимо, в налоговой что-то перепутали.
Какие документы нужны для обращения в суд?
Исковое заявление, документы на гараж с правовой справкой о стоимости объекта или кадастровым паспортом с указанием стоимости, квитанции об оплате налогов и иных обязательных платежей.