Здравствуйте, Елена Вячеславовна!
Во-первых, изымать жильё (обращать на него взыскание) банк имеет право только в рамках исполнительного производства, которое возбуждается в отношении должника (дедушки) после того, как решение о взыскании долга в пользу банка вступит в законную силу и банку будет выдан исполнительный лист.
Во-вторых, если это жильё является единственным для проживания и не находится в залоге у банка (кредит был не целевой), то на него не может быть обращено взыскание.
И в-третьих, — Ваш случай… Когда у должника нет имущества, то обращать взыскание будет не на что.
Квартира была подарена внуку, следовательно, она является имуществом внука, который банку НИЧЕГО не должен.
Таким образом, кредитор может претендовать на эту квартиру только в том случае, если оспорит договор дарения и признает его недействительным (но по такому иску банк будет ненадлежащим истцом) — а оспорить договор дарения практически невозможно!
Либо даже если договор будет оспорен (в чём я очень сомневаюсь!), квартира может быть единственной для проживания...
Вывод: банку ничего не светит)))
Удачи!