Возмещение ущерба в ДТП, правильные действия потерпевшего

Здравствуйте! Мой дядя является пострадавшим в ДТП, при переходе дороги имеющей 4 полосы движения по зебре, пройдя 2 полосы, автомобили при этом совершили остановку и ожидали окончания перехода. на 3 полосе когда дядя поравнялся с автомобилем,автомобиль дернулся вперед, дядя выставил руки вперед упал на капот, после чего водитель еще сильнее надавил на газ и резко затормозил и дядю отбросило вперед вследствии чего произошел двойной перелом ноги, в больницу пришел дознаватель и сообщил что за 2 дня до ДТП знаки пешеходный переход были убраны перед разметкой, поэтому подача заявления в следственные огнаны не имеет смысла и получить компенсацию с водителя не получится. и ушел не предложив даже написать заявление. При этом имеется свидетель ДТП и произведены фото на месте происшествия. Виноват ли водитель в данной ситуации с точки зрения закона даже при отсутствии знаком и имеет ли право пострадавший на материальное возмещение вреда здоровью со стороны водителя. Подскажите пожалуйста дальнейшие действия для потерпевшего.