Напишите пожалуйста транслитерацию фамилии Должикова для Российского паспорта (Dolzhikova или Doljikova). и если можно номер нормативного документа где прописаны правила транслитерации в паспортах гражданина РФ. Дочь получила паспорт - я сомневаюсь в правильности. (в старых паспортах этого не было, паспортный стол справок не дает..)
Заранее благодарю!
C уважением,
Должиков Роман
Здравствуйте, при оформлении паспорта реквизит «фамилия и имя владельца паспорта» заполняется на русском языке и дублируется в следующей строке через знак "/" способом транслитерации (простого замещения русских букв на латинские) в соответствии с рекомендованным ИКАО международным стандартом.
В случае внесения сведений о владельце паспорта буквами латинского алфавита в соответствии с имеющимися документами (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о браке, свидетельство о рождении) по письменному заявлению гражданина, составленному в произвольной форме и поданному при обращении с заявлением о выдаче паспорта, написание фамилии и имени владельца паспорта буквами латинского алфавита.
Во вложении сами правила написания букв, можете сверить правильность.
здравствуйте,
Напишите пожалуйста транслитерацию фамилии Должикова для Российского паспорта (Dolzhikova или Doljikova).
Dolzhikova
и если можно номер нормативного документа
Административный регламент предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина РФ, удостоверяющих личность гражданина РФ за пределами территории РФ", утв.Приказом ФМС России от 15.10.2012 N 320 (http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_160953/?frame=4)
+ ГОСТ Р 52535.1-2006 (Приложение А «Транслитерация кириллицы для русского алфавита») - docs.cntd.ru/document/gost-r-52535-1-2006;
www.fmsvrn.ru/gosuslugi/foreign/new/transliteration_of_cyrillic_for_russian_alphabet.php
с уважением,Елена
