Возможно, это мошенники.
Предлагаю зайти в банк, потребовать справку о погашении кредита. Дадут, если задолженности нет.
Если есть, просите предоставить выписку движения средств по счету (там все ваши платежи зафиксированы) и обоснование начисления штрафных санкций.
Далее, если сумма незначительна — проще оплатить и получить справку о погашении долга. Сохраните нервы.
Но по закону срок исковой давности давно истек, подать на вас в суд они могут, но вы с легкостью его отмените (заявите, что вследствие истечения срока давности решать вопрос в судебном порядке вы не согласны)