Владимир, здравствуйте!
Да, Вы как гражданин РФ можете управлять автомобилем, зарегистрированным в Казахстане на Вашу супругу. Само по себе российское гражданство водителя этого не запрещает. Отсутствие у супруги водительского удостоверения также не является препятствием: собственник автомобиля не обязан иметь водительские права.
Однако необходимо разграничивать право управления автомобилем и законность его эксплуатации в России на казахстанских номерах.
1. Какие документы необходимы?
Согласно пункту 2.1.1 ПДД РФ, для управления потребуются водительское удостоверение соответствующей категории, казахстанское свидетельство о регистрации автомобиля и действующий на территории РФ полис ОСАГО либо предусмотренное законом международное страхование.
Нотариальная доверенность для обычного управления автомобилем в России не обязательна, но письменное разрешение супруги желательно иметь.
2. Как долго можно ездить на казахстанских номерах?
В соответствии с пунктом 3 статьи 15 Федерального закона № 196-ФЗ требования о российском государственном учёте не распространяются на автомобили, участвующие в международном движении или ввозимые в Россию на срок не более одного года.
Но здесь есть существенный нюанс.
По статье 1 Венской конвенции о дорожном движении автомобиль считается находящимся в международном движении, в частности, когда его собственник имеет обычное место жительства за пределами России.
Если Ваша супруга имеет ВНЖ РФ и постоянно проживает в России, рассчитывать на беспрепятственную эксплуатацию автомобиля на казахстанских номерах в течение года нельзя. В таком случае необходимо проверить обязанность постановки автомобиля на российский учёт по статье 8 Федерального закона № 283-ФЗ.
При нарушении правил регистрации предусмотрена ответственность по статье 12.1 КоАП РФ, в том числе при повторном нарушении возможно лишение права управления на срок от одного до трёх месяцев.
3. Как лучше поступить?
Если автомобиль используется семьёй постоянно в России, рекомендую рассмотреть его регистрацию в ГИБДД с оформлением необходимых российских документов. При этом переоформлять автомобиль на Вас необязательно — собственником может оставаться супруга.
Уточните, пожалуйста, три обстоятельства:
Ваша супруга является гражданкой Казахстана или другого государства?
Она постоянно проживает в России по ВНЖ или основное место жительства сохраняется в Казахстане?
Когда автомобиль был ввезён в Россию и как долго находится здесь?
От этих обстоятельств зависит, можете ли Вы продолжать эксплуатацию на казахстанских номерах либо автомобиль уже необходимо регистрировать в России. Без них назвать законный срок эксплуатации было бы неправильно.