Екатерина, если дом в ЕГРН записан одним объектом в общей долевой собственности, согласие совладельцев нужно, даже когда работы идут только в той части, которой пользуетесь Вы. Владение и пользование общим имуществом идет по соглашению всех участников, а если согласия нет, порядок определяет суд (п. 1 ст. 247 ГК РФ). Стены такого дома принадлежат всем, поэтому то, что дом стоит на меже и общий участок работы не затрагивают, снимает вопрос о земле, но не о самом доме. Если части дома записаны в ЕГРН отдельными объектами, ответ другой и зависит от того, квартиры это или блоки
Второй риск в согласии соседа по участку. Право проложить и обслуживать трубу на чужой земле закон оформляет сервитутом: его можно установить в том числе для строительства и эксплуатации линейных объектов, по соглашению с собственником участка, и сервитут подлежит регистрации (п. 1, 3 ст. 274 ГК РФ). Зарегистрированный сервитут по общему правилу сохраняется, когда участок соседа переходит к другому владельцу (п. 1 ст. 275 ГК РФ). Простое согласие нынешнего соседа без сервитута участок не обременяет, и при продаже участка труба окажется на чужой земле без оформленного права. Сосед вправе попросить за сервитут соразмерную плату (п. 5 ст. 274 ГК РФ), это стоит обсудить до начала работ
Нужно ли согласие соседей по дому и кто должен подписать соглашение о сервитуте, решает то, как дом и Ваша часть записаны в выписке из ЕГРН. Ошибка обойдется переделкой уже проложенного водопровода. Пришлите выписку в чат здесь, разберем по документу