Здравствуйте, Лидия.
Ошибки в номере воинской части и личном номере военнослужащего лучше устранить. ФИО и дата рождения важны, но это не означает, что остальные сведения в официальной справке могут быть неверными. Несовпадения способны вызвать задержку при проверке документов и оформлении выплаты.
Военнослужащему стоит подать письменное заявление начальнику госпиталя, выдавшего справку. Укажите номер и дату справки, перечислите ошибки и приведите правильные сведения. Приложите копии документов, подтверждающих номер части и личный номер.
Просьбу можно сформулировать так:
«Прошу проверить сведения в выданной мне справке о ранении № … от … и выдать документ с достоверными данными. В справке ошибочно указаны …, правильные сведения: …. Прошу также обеспечить передачу уточнённых сведений адресатам, которым ранее направлялась справка».
Подайте заявление с отметкой о приёме на Вашем экземпляре либо другим способом, позволяющим подтвердить его получение. Сохраните копию первоначальной справки. Самостоятельно исправлять цифры, зачёркивать их или дописывать сведения нельзя.
Если речь идёт о справке о ранении для выплаты по Указу Президента № 98, в Вооружённых Силах применяется порядок, установленный приказом Министра обороны № 236. Поэтому обращаться нужно прежде всего к организации, оформившей документ, а не соглашаться только с устным ответом «главное ФИО».
При отказе попросите письменное обоснование и направьте жалобу вышестоящему руководству военно-медицинской организации или в военную прокуратуру. Приложите справку, подтверждающие документы и копию заявления.
Если Вы обращаетесь за военнослужащего, медицинские документы и сведения о нём предоставляются с учётом правил представительства и врачебной тайны. Самый прямой вариант — заявление от него самого.
Можете продолжить обсуждение здесь — помогу составить обращение об устранении ошибок.