8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Как доказать родство, если в свидетельстве о браке и паспорте разное написание фамилии через «е» и «ё»?

В свидетельстве о браке в фамилиях супругов буква"ё",а паспорта выданы у них - в фамилиях буква "е", сорок лет назад на это не обращали внимания. Теперь же встаёт вопрос, дети записаны через "е" и при вступлении в наследство возникают трудности, якобы это разные фамилии и детям надо доказать, что они наши дети.

, Татьяна, г. Москва

Здравствуйте, Татьяна!

Само по себе различие букв «е» и «ё» не означает, что это разные люди или что детям придется доказывать родство исключительно через суд. Но для наследственного дела расхождение в документах действительно желательно устранить.

Сначала нужно посмотреть, как фамилии родителей указаны именно в актовых записях ЗАГС о рождении и браке. Если в одной из записей допущена ошибка, можно обратиться в ЗАГС с заявлением о внесении исправлений. Согласно ст. 69–72 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» такие исправления допускаются, в том числе при орфографических ошибках.

Если ЗАГС исправить запись откажется либо исправить документы уже невозможно, тогда родство можно установить в судебном порядке. В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд вправе устанавливать факт родственных отношений. При этом представляются свидетельства о рождении детей, свидетельство о браке родителей, паспорта, архивные справки и иные документы, из которых видно, что речь идет об одних и тех же лицах.

Если наследство уже открылось, детям в любом случае следует своевременно обратиться к нотариусу, не дожидаясь исправления документов, чтобы не пропустить шестимесячный срок принятия наследства.

Могу посмотреть Ваши свидетельства и паспорта и определить, что в данной ситуации проще: исправить актовую запись через ЗАГС либо сразу подготовить заявление в суд об установлении родственных отношений. 

0
0
0
0
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Здравствуйте. Различие «е/ё» не означает автоматически, что речь идёт о разных людях. Нужно сопоставить совокупность сведений: даты и места рождения, записи о браке, смене фамилии, сведения о родителях и архивные записи ЗАГС.

Представьте нотариусу документы, связывающие все варианты написания, и запросите письменное объяснение, чего именно не хватает. Если ошибка содержится в актовой записи, вопрос её исправления решается через ЗАГС по статьям 69–70 Федерального закона № 143-ФЗ. Иногда достаточно повторного документа или архивной справки.

Если получить или исправить подтверждающие документы невозможно, факт родственных отношений для наследства может устанавливаться судом по статьям 264–265 ГПК РФ. В суде важно объяснить юридическую цель и невозможность подтверждения другим способом. Не меняйте все документы подряд без проверки: сначала установите, где исходное расхождение и как его предлагает устранить нотариус.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Можно ли пройти флюорографию для работы платно при отказе поликлиники?
Я уже 10 лет работаю в Ломоносовском морском колледже каждый год к нам приезжают машина делает флюорографию в этом году сказали делать самим Я пошла в поликлинику мне отказали в направлении на флюорографию пока они пройдут диспансеризацию типа по данным я с 2020 года не обращалась в поликлинику извините пожалуйста я обращалась в поликлинику у меня даже в двадцать первом году кажется был больничный позапрошлом году я хотела взять в больничный но в robot 122 счёл мои симптомы недостаточными для вызова врача и врачи работали через пень колоду у меня начальник вызвал на работу сказав если я не выйду он меня уволит а у меня был сильнейший кашель я задыхалась и очень большая слабость а надо было ещё 2 дня ждать чтобы записаться к врачу к участковому ну или просто к терапевту 2 года назад примерно у меня была травма лица я упала неудачно в нашей поликлинике травматолог не принимал хотя находился в тот момент на рабочем месте и по расписанию должен был работать напротив был кабинет хирурга хирург выслушал отправил к лору который 2 секунды назад убежал домой Я пошла в приёмный покой находящийся там же в поликлинике там мне сказали что с травмы носа и подозрением на перелом - это на Костюшко или на авангардную ехать в больницу у меня при этом не было ниренгея навского снимка не заключение ничего потому что врачи не работали Я вышла на работу на следующий день с ужасными болями в голове начальник меня отвёз в другую поликлинику по месту работы Я живу в новом Петергофе а поликлиника находится в Ломоносове там по паспорт у меня сразу направили к травматологу он выдал направление на рентген сразу сделал заключение что перелома нет ты сказал на следующий день приходить за результатами к рентгенологу я ещё и пою в этом году в феврале я платно ходила в городской фонетический центр в мариинской больнице мне дали направление к лору чтобы он мне дал направление на КТ пазух носа и направление обратно к фониатру только чтобы бесплатно я с февраля месяца не могу попасть к лору потому что ЛОР работает один-два раза в неделю талоны выдаются по телефону в 1:00 дня каждую среду то есть вообще их нет фактически я к специалисту попасть не могу а как блин этим бюрократом нужна моя диспансеризация так я должна её пройти ради какой-то другой бумажки которая требуется на работе это что за бред вообще у меня рядом с домом есть медсанчасть платная там за 1.260 руб день в день можно сделать флюорографию и на следующий день будет результат меня бесит эта бесплатная медицина а для платной я слишком мало зарабатываю моя зарплата при 40-часовой неделе составляет 32.000
, вопрос №5051060, Мария, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Действительно ли свидетельство о браке при несовпадении фамилии?
Муж погиб на СВО. При оформлении документов оказалось, что у не расторгнут предыдущий брак 30 летней давности. Но в её свидетельство браке фамилия в паспорте и в свидетельстве не совпадают. Является ли её свидетельство действительны и почему?
, вопрос №5050687, Нина, г. Оренбург
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Правомерен ли отказ в приеме заявления на замену паспорта при отсутствии регистрации и документов воинского учета?
Добрый день! В 2019 году по достижению 20 лет я пошёл подавать заявление на замену паспорта. В МВД мне устно отказали, так как у меня нет прописки. Из-за того, что я переехал в 2015 году по программе переселения соотечественников, своего жилья я не имею. Прописаться было негде и пришлось жить без действующего паспорта. В августе 2026 года у меня появились серьёзные проблемы со здоровьем, я до этого долго не хотел обращаться к врачам, так как боялся, что без паспорта меня не примут. По итогу я платно попал к врачу, прошёл обследования и меня положили на госпитализацию. После выписки мне поставили заключительный клинический диагноз: демиелинизирующее заболевание ЦНС, клинически изолированный синдром, спастический тетрапарез, мозжечково-пирамидный синдром, нарушение тазовых функций по центральному типу, активная фаза G37.9. Сейчас я ожидаю результаты анализа ликвора, чтобы поставили конечный диагноз (вероятнее всего рассеянный склероз G35). Чтобы в дальнейшем по этому диагнозу вставать на учёт и получать терапию от государства мне нужен действующий документ. 29.09.2026 я пришёл по записи в МВД, чтобы подать заявление, взял с собой пакет необходимых документов: просроченный паспорт, свидетельство о рождении, чек об оплате пошлины и фотографии. В кабинете мои документы особо не смотрели и сказали, что мне нужно сначала идти к какому-то участковому оплачивать штраф за просрочку паспорта и штраф за отсутствие регистрации, а также идти в военкомат брать справку. После этого я обратился к начальнице МВД, чтобы узнать почему такой порядок документов. На что мне было сказано, что в кабинете всё правильно сказали и по указу президента порядок именно такой. Я попросил дать письменное направление в таком случае, на что она уходя в кабинет сказала "Отправьте запрос, а мы вам ответим". Насколько я понимаю, протокол они выписывают сами, а документы воинского учёта предоставляются при их наличии, но это всё не является основанием для отказа принять заявление на замену паспорта. Так ли это? И ещё вопрос - разве участковый и военкомат смогли бы выписать мне протокол/выдать справку при наличии паспорта, просроченного на 7 лет? Очень тяжёлая ситуация, не знаю как быть, а паспорт очень нужен. По ведомствам ездить тяжело, так как из-за моего диагноза мне тяжело передвигаться без помощи (хромает одна нога)
, вопрос №5050288, Аноним, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Последняя супруга погибшего требует предоставить ей копию паспорта, свидетельства о рождении и справку об
Здравствуйте. Бывший муж погиб на СВО, брак расторгнут 20 лет назад, дочь от этого брака совершеннолетняя, дееспособная, не имеющая инвалидности, по возрасту и по закону не имеет право претендовать на страховые выплаты. Последняя супруга погибшего требует предоставить ей копию паспорта, свидетельства о рождении и справку об отсутствии инвалидности дочери на том основании, что ей СОГАЗ отказывает в получении страховой выплаты на её детей, якобы она обязана собрать документы на всех детей от предыдущих браков. Вопрос: обязана ли моя дочь предоставлять копии своих документов вдове и действительно ли вдова не получит страховую выплату без этих документов? Спасибо.
, вопрос №5050125, Виктория, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Должен ли сотрудник миграционной службы выдавать квитанцию для уплаты штрафа за просрочку замены паспорта?
Разве не сотрудник миграционной службы должен выдать квитанцию для уплаты штрафа? Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобраться в ситуации. 1,5 года назад я вышла замуж, но по определенным причинам не поменяла паспорт в течение 3 месяцев после смены фамилии. Обратившись в паспортный стол для замены паспорта, меня направили непосредственно в полицию, чтобы там оплатить штраф за просроченный период. Подскажите пожалуйста, это корректная работа специалиста? Разве не сотрудник миграционной службы должен выдать квитанцию для уплаты штрафа?
, вопрос №5047012, Хадижат, г. Тамбов
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 03.10.2026