Да, родителям положены все основные выплаты и льготы, предусмотренные для семей военнослужащих, чья смерть связана с исполнением воинских обязанностей. Формулировка в извещении «связана с исполнением воинских обязанностей» является ключевой и определяющей для назначения всех полагающихся мер поддержки, а запись в медицинской справке о смерти «от заболевания» здесь не отменяет и не ухудшает Ваших прав. Это разные документы с разным назначением: медицинское свидетельство фиксирует непосредственную причину смерти (в данном случае пневмонию), а извещение — юридическую связь этой смерти с военной службой.
Поскольку Ваш брат проходил лечение от тяжелого ранения в госпитале и умер там же от осложнения в виде пневмонии, его смерть однозначно считается наступившей при исполнении обязанностей военной службы. Пневмония стала прямым следствием общего тяжелого состояния организма после ранения и длительного нахождения в стационаре. Родителям в такой ситуации положены несколько видов выплат. Это единовременное пособие, размер которого на сегодняшний день составляет более 5 миллионов рублей и которое делится в равных долях между всеми членами семьи, включая родителей. Также полагаются страховая сумма в связи с гибелью военнослужащего по линии военно-страховой компании, ежемесячная денежная компенсация каждому нетрудоспособному члену семьи и пенсия по случаю потери кормильца, которая назначается родителям по достижении ими пенсионного возраста или при установлении инвалидности.
Иногда на практике может возникнуть ситуация, когда страховые выплаты задерживаются или перенаправляются, если формулировки в разных документах различаются. Это случается, когда военно-врачебная комиссия или страховщики по-разному трактуют категорию: «военная травма» или «заболевание, полученное в период службы». Однако это влияет лишь на то, из какого источника будет выплачена страховая сумма, но не лишает Вас права на сами деньги. Если в Вашем случае военно-врачебная комиссия установит причинную связь гибели с ранением, выплаты пройдут по самой защищенной категории «военная травма». Если механизм будет идти через графу «заболевание», Вы все равно получите те же самые суммы, просто это будет отдельная процедура.
Вам сейчас крайне важно проследить, чтобы в итоговом заключении военно-врачебной комиссии или в приказе об исключении из списков части была четко прописана связь смерти с исполнением воинских обязанностей. Также необходимо сохранять все медицинские документы из госпиталя, подтверждающие, что лечение пневмонии было продолжением лечения основного ранения. Родителям нужно обратиться в военный комиссариат по месту жительства для оформления удостоверения члена семьи погибшего военнослужащего и подачи заявлений на выплаты. Формулировка в извещении, которая у Вас уже есть на руках, является достаточным и законным основанием для получения всей помощи, которая положена семье погибшего защитника.