Здравствуйте.
Уголовной ответственности мальчик не понесёт - по ст. 20 УК РФ она наступает с 14 лет, а ему всего 9. Но это не значит, что происшествие останется без последствий и что "просто замять" его правильно.
Материал в любом случае должен пройти через полицию, а дальше уйдёт в комиссию по делам несовершеннолетних (КДН и ЗП) - она ставит ребёнка на учёт, решает вопрос о мерах воспитательного воздействия, а при повторных или тяжёлых эпизодах может инициировать направление в спецучреждение закрытого типа. Отдельно встаёт вопрос ответственности родителей мальчика: раз он малолетний, вред, причинённый девочке, по закону обязаны компенсировать именно они - если не докажут, что надзор и воспитание были надлежащими.
Учитывая, что эпизодов было несколько, важно, как именно будет оформлено первое обращение - от этого зависит, примут ли материал к разбирательству, и как будут зафиксированы обстоятельства для КДН, опеки и возможного иска о компенсации. Здесь есть нюансы, которые часто упускают на старте, и потом это мешает добиться реального результата.