Здравствуйте, Ирина!
Корень сложности в том, что при усыновлении правовая связь с биологическими родителями по закону прекращается, и именно поэтому суд не воспринял вас как родственника в обычном смысле. Но решение у вашей задачи есть, и идти к нему нужно через установление факта, а не через документы о рождении.
По закону усыновлённый ребёнок утрачивает личные и имущественные права и обязанности по отношению к кровным родителям. Это закреплено статьёй 137 Семейного кодекса РФ, и тайна усыновления охраняется, поэтому первичное свидетельство о рождении вам и не выдают. Однако сам биологический факт происхождения от отца этим не отменяется, и его можно подтвердить в судебном порядке.
Надлежащий путь — заявление об установлении факта родственных отношений в порядке особого производства, предусмотренного статьями 264 и 265 Гражданского процессуального кодекса РФ. Здесь принципиально важно правильно оформить заявление: указать, какое юридическое значение имеет для вас этот факт — получение разрешения на установку памятника, и привлечь заинтересованных лиц. Именно их отсутствие, судя по всему, и стало причиной прежнего отказа. Заинтересованными лицами здесь выступают орган ЗАГС, специализированная служба или администрация кладбища, а при наличии — другие родственники. Суд вправе сам запросить сведения о записи акта о рождении и материалы усыновления в закрытом режиме, с соблюдением тайны.
Дополнительно отмечу: вопросы установки памятника и волеизъявления о погребении регулируются Федеральным законом от 12.01.1996 № 8-ФЗ «О погребении и похоронном деле», и иногда право на установку памятника связывают не только с родством, но и с фактом организации погребения.
Подскажите, пожалуйста, кто именно требует доказать родство — администрация кладбища? И есть ли другие родственники отца, которые могут возражать? От этого зависит, достаточно ли особого производства или возникнет спор о праве.
При необходимости помогу грамотно составить заявление об установлении факта родственных отношений с правильным указанием заинтересованных лиц.
С уважением,
Гайворонский Александр.
Если вам помог мой ответ, вы можете выразить благодарность здесь:
pravoved.ru/pay/lawyer-reward/id/3833167/
Это займёт пару секунд, но позволит мне и дальше уделять время бесплатным вопросам. Спасибо за поддержку!
