Договор дарения подлежит обязательной государственной регистрации. Если Ваш даритель не зарегистрировал его, то право собственности на недвижимость к вам не перейдет. Вам сейчас необходимо найти данный договор и в судебном порядке признать право собственности на данную квартиру. Помимо этого, договор дарения с 13.12.2024 года подлежит обязательному нотариальному удостоверению, То есть, вы с доверителем являетесь к нотариусу (присутствие доверителя является обязательным в данном случае) и в присутствии нотариуса доверитель подписывает договор дарения, после этого нотариус направляет данный договор в рос реестр в течении суток договор регистрируют. Если Ваш договор не удостоверен у нотариуса и не зарегистрирован в россреесте, то вам только в суд, при условии что текст договора с подписью доверителя у вас есть на руках. Если он удостоверен нотариусом или зарегистрирован россреестром то вы можете запросить текст договора у данных органов
ГК РФ Статья 574. Форма договора дарения
3. Договор дарения недвижимого имущества, заключенный между гражданами, подлежит нотариальному удостоверению.