Здравствуйте.
Да, сын может оформить доверенность на другого сына для дарения доли в квартире в Москве, находясь в США, по заграничному паспорту РФ. Это возможно сделать через консульское учреждение РФ в США .
Консульские должностные лица вправе удостоверять доверенности, включая те, которые касаются передачи прав на недвижимость. Для оформления доверенности в консульстве РФ в США необходимо:
Подать заявление на сайте Консульского департамента МИД России (kdmid.ru).
За записаться на личный приём после регистрации заявления.
Подготовить документы:
— действующий заграничный паспорт РФ (он является документом, удостоверяющим личность за пределами РФ);
— паспортные данные лица, на имя которого выдаётся доверенность (поверенного);
— текст доверенности на русском языке (образец можно скачать на сайте консульства);
— квитанция об оплате консульского сбора.
Консульский сбор за доверенность на родственника (сына) составляет 40 долларов США.
После удостоверения доверенности в консульстве она будет иметь силу нотариального акта и готова к использованию в России без дополнительной легализации.