Вопрос такой, будет ли что нибудь хозяину машины?

Добрый, ну вам грозит лишение прав, так как формально вы оставили место ДТП, но если потерпевший тоже уехал, то для него тоже эта же перспектива. 

2)Вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности (автомобилей), возмещается их владельцами. Однако, в вашем случае, владельцем является хозяин машины, но управляли ею вы.

-Вы, как лицо, управлявшее транспортным средством, являющимся источником повышенной опасности, несете ответственность за причиненный вред

3)Страховая компания хозяина все равно выплатит возмещение пострадавшей стороне(пострадавшим). Однако, после этого страховая компания предъявит регрессное требование к вам (как к виновнику ДТП, не вписанному в полис), чтобы взыскать с вас выплаченную сумму.

4)Тогда и вы, и хозяин машины (как владелец источника повышенной опасности) несете солидарную ответственность за причиненный вред. Пострадавшая сторона может предъявить иск как к вам, так и к хозяину машины.

5)а конкретно касаемо к нему санкции, нужно помнить, и дельно обсуждать, передал вам авто, вы были пьяны, либо нет, добровольно передал или вы сами взяли, тут нюансов много.