планирую не доплачивать за СТЭ по выставленному счету, эксперты вернут дело в суд)

Здравствуйте, Ольга! Меня зовут Сергей я дипломированный юрист, член Ассоциации Юристов России. Занимаюсь частной практикой  Подготовил материал по вашему запросу. Рад буду предоставить вам здесь  более полно и подробно всю информацию.

Да, вернуть деньги с депозита суда за не проведённую экспертизу до окончания рассмотрения дела возможно, если необходимость в проведении экспертизы отпала. Это связано с тем, что денежные средства, внесённые на депозитный счёт суда для оплаты экспертизы, поступают во временное распоряжение и должны быть возвращены плательщику, если услуга не была оказана. 

Основания для возврата
Возврат средств возможен, если экспертиза не была проведена по объективным причинам, например:
-ходатайство о назначении экспертизы было отозвано;
-обстоятельства дела изменились, и экспертиза стала ненужной;
-экспертная организация отказалась от проведения исследования до начала работ;
-суд отменил определение о назначении экспертизы.

В вашем случае, если вы планируете не доплачивать за судебно-техническую экспертизу (СТЭ) и эксперты вернут дело в суд, это может быть основанием для возврата средств. Ключевым фактором является то, что эксперты не приступили к выполнению своих обязанностей, а их отказ или бездействие привели к невозможности проведения экспертизы.

Для возврата денег необходимо:
— Подать в суд письменное заявление о возврате средств с депозитного счёта.

— Приложить к заявлению документы, подтверждающие внесение денег на депозит (например, копию платёжного поручения) и обстоятельства, послужившие основанием для возврата.

— Направить заявление в суд

Суд рассмотрит заявление и вынесет определение о возврате средств. После этого финансово-экономический отдел суда должен перечислить деньги на указанный счёт в течение 30 дней с момента подачи заявления.