Добрый день. Если приставы уже вынесли постановление о возбуждениии исполнительного производства, то можно ничего не делать, поскольку Вам надо исходить из того, что это не Вы. В случае попыток взыскать сумму через банк или через работодателя, укажите в обращении к приставу, что Ваше имя не Елена и потребуйте от старшего пристава отменить такое постановление. Для исправления ошибки истец должен обратиться в суд :
Статья 200. Исправление описок и явных арифметических ошибок в решении суда
1. После объявления решения суд, принявший решение по делу, не вправе отменить или изменить его.
2. Суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении суда описки или явные арифметические ошибки. Вопрос о внесении исправлений в решение суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к разрешению вопроса о внесении исправлений в решение суда.
3. На определение суда о внесении исправлений в решение суда может быть подана частная жалоба.
Изначально при обращении в суд взыскатель указал не верное имя и суд вынес решении.
Тогда сейчас ничего вообще не делайте. Начнут пытаться взыскивать — обращайтесь с заявлением к приставу, в котором в произвольной форме пишите, что это не Вы и на Вас в суд никто не подавал.
Пусть взыскатель потом ломает голову...
А решение суда Вы лично получали? Расписывались за его получение? На заседании были?